翻訳と辞書 |
North Mesopotamian Arabic : ウィキペディア英語版 | North Mesopotamian Arabic
North Mesopotamian Arabic (also known as Moslawi (meaning 'of Mosul') or Mesopotamian Qeltu Arabic) is a variety of Arabic spoken north of the Hamrin Mountains in Iraq, in western Iran, northern Syria, and in southeastern Turkey (in the eastern Mediterranean Region, Southeastern Anatolia Region, and southern Eastern Anatolia Region).〔Raymond G. Gordon, Jr, ed. 2005. ''Ethnologue: Languages of the World''. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.〕 Like other Mesopotamian Arabics and Levantine Arabic, it shows signs of an Aramaic substrate.〔R. J. al-Mawsely, ''al-Athar, al-Aramiyyah fi lughat al-Mawsil al-amiyyah'' (Lexicon: Aramaic in the popular language of Mosul): Baghdad 1963〕 Cypriot Arabic shares a large number of common features with Mesopotamian Arabic; particularly the northern variety, and has been reckoned as belonging to this dialect area. North Mesopotamian Arabic was once spoken in all of Mesopotamia including what is today Southern Iraq and Khuzestan in Iran (Babylon), the Mesopotamian Gelet was created because of a migration of Bedouins into south and central Mesopotamia after the Mongol invasion. Judeo-Iraqi Arabic is the only remnant of North Mesopotamian that was spoken in the south and represents the pre Mongol invasion Jewish dialects that shows more influence of Akkadian and Eastern Aramaic in them. ==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「North Mesopotamian Arabic」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|